🔍 Search: SUDAH BARANG TENTU

• 당연히 (當然 히) ☆☆ Adverbia
  • 1 이치로 보아 마땅히 그렇게.
    1 SUDAH BARANG TENTU, SUDAH LAYAK, TENTU SAJA: sudah pantas dan selayaknya menurut logika
• 당연하다 (當然 하다) ☆☆ Adjektiva
  • 1 이치로 보아 마땅히 그렇다.
    1 SUDAH BARANG TENTU, SUDAH LAYAK, TENTU SAJA: sudah pantas dan selayaknya menurut logika

• 법 (法) Nomina bentuk terikat
  • 1. 어떤 일을 하는 방법이나 방식.
    1. CARA: cara atau tata cara melakukan suatu pekerjaan
  • 2. 마땅히 해야 하는 바른 행동.
    2. tindakan baik yang pantas dan harus dilakukan
  • 3. 정해진 사실이나 규칙.
    3. HUKUM, ATURAN: kenyataan atau peraturan yang ditentukan
  • 4. 일정하게 하는 행동이나 습관.
    4. tindakan atau kebiasaan yang sama
  • 5. 앞말의 내용이 당연함을 나타내는 말.
    5. kegiatan atau keadaan yang disebutkan di depan sudah barang tentu
  • 6. 앞말의 동작이나 상태가 나타날 가능성이 있음을 나타내는 말.
    6. kegiatan atau keadaan yang disebutkan di depan mungkin terjadi
• 응당 (應當) Adverbia
  • 1. 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게.
    1. DENGAN PANTAS, DENGAN LAYAK, DENGAN TEPAT, DENGAN COCOK: dengan tindakan atau harga dsb cocok dengan nilai atau syarat tertentu
  • 2. 이치로 보아 당연히.
    2. DENGAN PANTAS, DENGAN LAYAK, DENGAN TEPAT, DENGAN COCOK: dengan dipandang sebagai suatu logika dan sudah barang tentu
• 응당하다 (應當 하다) Adjektiva
  • 1. 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞다.
    1. PANTAS, LAYAK, TEPAT, COCOK: tindakan atau harga dsb cocok dengan nilai atau syarat tertentu
  • 2. 이치로 보아 당연하다.
    2. PANTAS, LAYAK, TEPAT, COCOK: dipandang sebagai suatu logika dan sudah barang tentu
• -거든 Akhiran
  • 1. '어떤 일이 사실이거나 사실로 실현되면'의 뜻을 나타내는 연결 어미.
    1. KALAU, SEANDAINYA, TENTU, SEBENARNYA, NYATANYA: kata penutup sambung yang menyatakan arti "sebuah peristiwa adalah kenyataan atau jika benar-benar menjadi kenyataan"
  • 2. 앞에 오는 말을 예로 들어 뒤의 내용이 당연히 사실임을 나타내는 연결 어미.
    2. KALAU, SEANDAINYA, TENTU, SEBENARNYA, NYATANYA: kata penutup sambung yang menyatakan kenyataan kalimat di depan dicontohkan dan kalimat di belakang sudah barang tentu adalah kenyataan
  • 3. (두루낮춤으로) 앞의 내용에 대해 말하는 사람이 생각한 이유나 원인, 근거를 나타내는 종결 어미.
    3. KALAU, SEANDAINYA, TENTU, SEBENARNYA, NYATANYA: (dengan bentuk rendah) kata penutup final yang menyatakan alasan, penyebab, atau bukti yang dipikirkan seseorang tentang isi kalimat di depan
  • 4. (두루낮춤으로) 앞으로 이어질 내용의 전제를 이야기하면서 뒤에 이야기가 계속 이어짐을 나타내는 종결 어미.
    4. KALAU, SEANDAINYA, TENTU, SEBENARNYA, NYATANYA: (dengan bentuk rendah) kata penutup final yang menyatakan isi kalimat di depan dibutuhkan sementara kalimat di belakang terus dilanjutkan